Pro D2: 2e place pour Bayonne, Bourg-en-Bresse relégué